Битва описаний.

Ознакамливаясь с буквоедским журналом, я наткнулась на статью о новом бестселлере "50 оттенков серого".
Ну, что я могу сказать... Эту книгу хвалят, отсылая Стефани Майер и ее извечную вампирскую парочку в прошлый век. Хотя сам автор этой книги, Э. Л. Джеймс, начинала писать именно, скажем так, с благославения мамы сумеречной саги.
Фанфик, развивающий историю Эдварда и Бэллы, первым вышел из-под пера начинающего писателя.
Взрыв эмоций и просьбы читателей продолжать писать о любимых героях, родили идею самостоятельного романа, и вот на книжных полках магазинов появился новый "шедевр" современной "литературы". Да простят меня за эти ковычки, но пока это единственное средство, которое может сдержать мой сарказм, который так и просится наружу!
Все дело в том, что в этом же журнале был представлен фрагмент из данного произведения.
Читая его, мой мозг постепенно вставал на дыбы, не понимая, что творится с мировой литературой, куда уходит разумность произведений, где прячутся истинные писатели, знатоки своего дела?

***

Но как бы то ни было, представляю вам два отрывка для сравнения. Первый, непосредственное, из нового бестселлера, а второй из книги индийского писателя Салмана Рушди "Клоун Шалимар".

1. "Кристиан выглядит невозмутимым и спокойным, - честно говоря, он выглядит божественно. На нем просторная льняная рубашка и джинсы, и он босиком. Его волосы небрежно взлохмачены, серые глаза озорно блестят. Он поднимается и идет ко мне, на красивых скульптурно очерченных губах играет изумленная оценивающая улыбка".

2. Шофер из рая! У нее подпрыгнуло сердце. Волосы его у нее на глазах стали горными потоками, грудь расцвела нарциссами с берегов стремительных рек, яркие маки горных лугов выбились из-под ворота его рубашки, и эхо пронзительной деревенской дудочки —сварнака— донеслось до ее ушей…

***

Эти два отрывка настолько одинаковы, насколько и разные. Идет описание мужчины женщиной, которая в него влюблена. Но первый отрывок настолько умертвляет, насколько второй окрыляет, заставляя душу воспарить!

Может, это я чего-то не понимаю? Со мной что-то не так?
Но пусть уж лучше меня считают скептиком и цинником, но я останусь соратником классики, и литературы, в которой присутствует разум, которая способна оживить душу, заполнить ее бутонами благоухающих фраз и цитат!

 

Au revoir.

In this post I'm talking amout new book "50 shades of grey". So if you like to read more, click on Google Translate button.

Осенний парад.

Осень вот уже вторую неделю полноправно вступает в свои права, люди день ото дня добавляют слои одежды в свой гардероб, пряные ароматы уюта и сентябрьской свежести витают в воздухе. Теплый плед и чай - два верных спутника воскресных дней.
Чтобы сделать эти дни еще более красочными и запоминающимися, я составила "Осенний парад" книг, которые, по моему мнению, идеально подходят для багряного периода.

Герои моего "Золотого периода":

1. Валькирия (М. Семенова).

Произведение о поиске себя, о настоящей любви, о противостоянии.

История переносит читателя в мир языческой Руси, со всеми ее устоями и правилами. Правилами, которые коренным образом нарушаются девушкой по имени Зима. Девушкой, котороя искала Того, Кого Она Всегда Ждет. Девушкой, не побоявшейся бросить все, чтобы не потерять себя.

Эту книгу я читала два раза. И каждый раз эмоции от прочтения все больше и ярче. Все сильнее и искреннее. Автору очень точно удалось передать сомнения женской души, поиски женской сущности. А старославянские слова только усиливают обособленность этого книжного мира, в который хочется окунуться с головой! Думаю, математическая точность тут не нужна, дабы эту книгу нельзя делить ни на плюсы, ни на минусы.

 

2. Язык цветов (В. Диффенбах).

Ванесса Диффенбах сравнительно недавно вошла в литературный мир, так и сравнительно недавно появилась на моей книжной полке. Ее первый роман "Язык Цветов" повествует о запутавшейся судьбе маленькой девочки, девушки и женщины.

Но книга описывает жизненный поиск не только одного героя, но духовные метания множества людей, чьи судьбы связались магическим языком цветов.

Местами жесткий, местами до боли печальный, этот роман так же и смешит, открывая дверь в новый мир, где роза может как убивать, так и страстно объясняться в любви.

 

3. Шерлок Холмс (А. К. Дойл).

С сэром Артуром Коннан Дойлом и его главным детищем я познакомилась несколько лет назад по рекомендации моего папы, которому я до сих пор за это благодарна.

Гениальная манера письма и выводы, которыми мой мозг успевал лишь восхищаться, покорили меня! Шерлок Холмс - просто идеальный спутник осенней мистичности и загадочности. Начать, я думаю, можно с "Собаки Баскервилей" или же с маленького рассказа "Пестрая лента".

 А если честно, то берите самый толстый том, в котором сэр Шерлок и Д. Ватсон пробудят ваше логическое мышление, смех и любовь к детективам.

 

4. Красивая (С. Вестерфельд).

Второй роман из серии книг С. Вестерфельда "Мятежная" повествует о девушке Тэлли Янгблад, что живет в городе, населенном сплошными красотками и красавцами. Но не это главное. Главное - отсутствие разума в действиях, да и в жизни этих "красивых".

Зацепило меня это произведение тем, что С. Вестерфельд смог преобразовать типичную историю жизни тинейджеров в другой мир, полный нового, неизведанного, влекущего.

В романе прекрасно изображен мятежный дух, есть четкое разделение на понятие "хорошие" и "плохие". Но это, мне кажется, и играет злую шутку. Из-за этого книга кажется немного однобокой. Хотя, может, автор и не собирался копать глубже, дабы исследовать зону этих красавцев и их хозяев, но хотел выказать желание жить разумно...

В общем, книга хороша для осенней лихорадки и горячего чая. А желающим ознакомиться с полной серией представляю названия других книг: "Мятежная", "Красивая", "Особенная".

P.S. С первой и последней книгой не знакома, так что оставляю их на вашу интуицию:).

 

5. Речной Король (Э. Хоффман). С творчеством Элис Хоффман я познакомилась в книжном интернет-магазине. Меня привлекло название этой книги и ее обложка (да, она-таки играет не маловажную роль). Но соседи этой книги вселяли в меня опаску... Это были чуть ли не соратники Д. Стилл.
И все же, по какой-то мистической случайности, я увидела эту книгу в библиотеке и решила, что ничего не потеряю от ее прочтения.
И тут началось мое знакомство с отдаленным городком, с Карли и Огастом Пирсом, речным королем.

Сложные отношения, интриги - все это сплелось в произведении Э. Хоффман. И это был бы ничем не примечательный романчик, если бы не та откровенность и манера письма автора. Она как будто приоткрывает занавес, отделяюший читателя от ее героев. Она дает читателю понять, кто такие эти герои, чем они примечательны, что они могут дать, что им могли бы дать мы...

Немалым плюсом является и описание местности, так как оно-то и обязало меня добавить это произведение в парад. Живое, таинственное, притягательное, оно заставляет сладко поеживаться в своем пледе и крепче сжимать кружку с горячим напитком.

 

6. Гарри Поттер и Кубок Огня (Дж. К. Роулинг).

Все мои друзья знают, что я неравнодушна к миру Гарри Поттера. Да, это моя любимая книга о магии!

И вот в осенний парад я добавляю четвертую часть знаменитой многологии:).

Почему именно четвертую? Потому что она является переломным моментом в жизни трех друзей. Теперь они не дети, а подростки, чья жизнь вместила в себя новые радости, трудности и проблемы.

Осенней я считаю эту книгу потому, что она вобрала в себя много новых, таинственных описаний, о которых одиннадцатилетние дети, получающие магическое письмо, даже не мечтали!

 

7. Приключения мумми-тролей (Т. Янсон).

Национальное достояние Финляндии - моя любимая книга детства!

Туве Янсон создала настолько потрясающих героев и настолько изумительный мир, что улыбка не покидает лица от первой до последней страници. И даже, когда грустно, всегда есть Мумми-мама, которая напоит утренним кофе и никогда не даст замерзнуть.

В сборник о мумми-тролях входит множество рассказов, которые, в свою очередь, включают в себя оригинальные картинки, нарисованные самой писательницей.

P.S. Разговор о сборнике зашел не случайно. Мало ли кто захочет подарить его мне на День Рождения?:).

 

8. Джен Эйр (Ш. Бронте).

Бурный и прекрасный роман недаром посетил мой парад.

Так же как и многие другие, он повествует о поиске себя, о разумности человека. Он включает в себя волю, выносливость, красоту души, язык души. Ну и, конечно, прекрасную историю любви.

Красота в душе очень важна. Ведь она создает наш мир, наше окружение, нашу жизнь.

А прекрасные и загадочные пейзажи Англии только добавляют изюминки в мир, созданный одной из сестер Бронте.

 

9. Герой нашего времени (М. Ю. Лермонтов).

С данным произведением я познакомилась в прошлом году на уроке литературы.

С первых страниц образ Печорина, его мышление, его поступки зацепили меня и не отпускали до последней страници.

Противоречивый герой, который находится в вечном поиске и анализе, вызвает смешанные чувства. Поначалу, он кажется чисто отрицательным, а его поступки противоречащими здравому смыслу.

Но со временем начинаешь задумываться: "А что есть здравый смысл? Не навязанное ли обществом определение? И что есть смысл жизни? И что есть человек в его вечных скитаниях?"

И после всех этих размышлений открывается истинный герой произведения. Ни отрицательный, ни положительный, но анализирующий жизнь, ищущий ее смысл...

В данный парад книга помещена из-за своей романтичной и описательной части, которая сильно будоражит душу.

 

10. Грозовой Перевал (Э. Бронте).

И заканчивается осенний парад детищем еще одной из сестер Бронте. Но на сей раз перед нами предстает Эмили и ее "Грозовой Перевал".
Таинственный, мистический, местами выходящий за грани реальности, этот роман полностью подходит под определение осени.
Английская классика всегда являет собой противоречивые, бурные и настоящие романы, в которых герои есть коренные представители романтизма, создающие свой собственный мир, сплетенный из сотен судеб и жизней.
Так и "Грозовой Перевал" сплел интригующую завесу вокруг семейств Эрншо и Линтонов.

Вот и все. Осенний парад завершен. Теперь осталось выбрать любимы чай, да плед потеплее, и можно погружаться в мир, написанный черный по белому.

In this post I'm talking about automn parade of books, dom if you like it, clikc on Google Translate button.

Au revoir, Kristina.

Стихи о чем-то большем..

Сегодня я ничего не обсуждаю, но просто посвящаю этот пост поэзии, которая зацепила меня, и, по моему мнению, способна пробуждать в душе те необходимые жизни вдохновение; веру во что-то прекрасное, вечное; уверенность...

Ступени. Герман Гессе.

Цветок сникает, юность быстротечна,
И на веку людском ступень любая,
Любая мудрость временна, конечна,
Любому благу срок отмерен точно.
Так пусть же, зову жизни отвечая,
Душа легко и весело простится
С тем, с чем связать себя посмела прочно,
Пускай не сохнет в косности монашьей!
В любом начале волшебство таится,
Оно нам в помощь, в нем защита наша.
Пристанищ не искать, не приживаться,
Ступенька за ступенькой, без печали,
Шагать вперед, идти от дали к дали,
Все шире быть, все выше подниматься!
Засасывает круг привычек милых,
Уют покоя полон искушенья.
Но только тот, кто с места сняться в силах,
Спасет свой дух живой от разложенья.
И даже возле входа гробового
Жизнь вновь, глядишь, нам кликнет клич призывный,
И путь опять начнется непрерывный...
Простись же, сердце, и окрепни снова.

***

Заповедь. Редьярд Киплинг.

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех.
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них.
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив.
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив.
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.

Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том.
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "ИДИ!"

Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой.
Будь прям и тверд c врагами и друзьями.
Пусть все в свой час считаются c тобой!
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

***

Омар Хайям.

К тайнам ты не пускай подлеца — их скрывай,
И секреты храни от глупца — их скрывай,
Посмотри на себя меж людей проходящих,
О надеждах молчи до конца — их скрывай!

***

Жизнь. Тагор Рабиндранат.

В этом солнечном мире я не хочу умирать,
Вечно жить бы хотел в этом цветущем лесу,
Там, где люди уходят, чтобы вернуться опять,
Там, где бьются сердца и цветы собирают росу.
Жизнь идет по земле вереницами дней и ночей,
Сменой встреч и разлук, чередою надежд и утрат,-
Если радость и боль вы услышите в песне моей,
Значит, зори бессмертия сад мой в ночи озарят.
Если песня умрет, то, как все, я по жизни пройду -
Безымянною каплей в потоке великой реки;
Буду, словно цветы, я выращивать песни в саду -
Пусть усталые люди заходят в мои цветники,
Пусть склоняются к ним, пусть срывают цветы на ходу,
Чтобы бросить их прочь, когда в пыль опадут лепестки.

Au revoir, Kristina.