Rereading story

Мое книжное перечитывание сравнится разве что с винным гурманом, который пробует новые напитки, но остается верен одному неизменному вкусу.

1. Эдит Патту "Восток"

Зимняя любовь прекрасна словно крошечная снежинка. Она многогранна и независима. Теплые объятия могут растопить ее лед, но ни одна сила не сломит ее красоты. Ее лик навсегда запечатлится в памяти даже самых немилосердных глаз и поступков. Потому что она чиста подобно ангелу.

2. Мирия Семенова "Валькирия"

Истинная храбрость оживает в противостоянии океанам и горам, в борьбе с самим собой. Мир бушует в ненависти и отторжении, но душа остается спокойна, если идет своим путем. Если не запутывается в паутине обязанностей, привычности и долга. Чувство вины угнетает лишь того, кто обманывает свою сущность.

3. Скотт Вестерфельд "Красивая"

Бриллиантовые глаза могут сверкать ярче софитов. Но только душа может пробудить в них сияние лунного света. Печально, что теперь этот жизненный свет можно получить лишь оставаясь просветленным. Хотя, может, этот новый мир имеет свои прекрасные грани. Жаль только, что о них можно жестоко пораниться.

4. Джоан Роулинг "Гарри Поттер"

Победоносный шрам и всеобщее признание. Вечное преследование, восхищение и негодование в одном флаконе. Много краеугольных моментов и несправедливости. И лишь любовь может осветить даже самую черную ночь. И лишь дружба можеть прогнать даже саммое сильное зло. Только у жизни есть две стороны: и одна из них темная. 

***

My rereading story can only be compared to a wine gourmet that tries new drinks but always go back to one favorite taste.

1. Edith Pattou "East"

Winter love is wonderful just like a snowflake. It's versatile and independent. Warm embrace can melt her, but no one force can break her beauty. It will be forever saved even in the most unmerciful eyes and acts. Because it is as pure as an angel.

2. Maria Semyonova "Valkyrie" 

True bravery comes to life with resistance to oceans and mountains, with struggling with yourself. The world rages in hatred and abruption, but the soul stays calm and quiet if everything goes its way. If it doesn't get confused into cobweb of duties and familiarities. Guilt oppresses only that one who deceives his soul.

3. Scott Westerfeld "Pretties"

Diamond eyes can sparkle brighter than soffits. But only pure heart can show the magic of the moonlight inside them. It's sad that in modern world you can get this life light only if you stay cured. But maybe this new world has its own beautiful verges. But it's sad that you can get hurt from them.

4. Joan Rowling "Harry Potter"

Victorious scar and universal vocation. Eternal pursuit, admiration and resentment all in one. There're a lot of cornerstones moments and injustice. So only love and friendship can light the darkest night. But the thing is that life still have two sides. And one of them is bad. 

xoxo

Au revoir, Kristina.