Tuesday, November 4, 2014

Фанфикшн / Fanfiction

Обычно я не пишу на подобные темы, но, знаете, случаются в мире такие ситуации, когда промолчать просто не можешь!
Пока я стучу по клавиатуре, мой мозг мило смеется над тем, что я попадаюсь на удочку СМИ, и мое внимание становится жертвой того, на что его обращают.
Но друзья-товарищи, ценители литературы, всему есть предел. Именно поэтому я воспользуюсь публицистическим жанром.

Новости в XXI веке облетают мир со скоростью света. Если не света, то хотя бы со скоростью слова. Из уст в уста, а точнее, из интернета в интернет к нам попадает различная информация. Именно так я узнала о том, что фанфикшн набирает недюжинную  популярность. И, как оказалось, он перекачевывает с интернет-страниц на страницы книжные. Однако не все так просто: изначальная история, заверченная на любимом персонаже или идоле мировой культуры, до неузнаваемости преображается и становится ничем иным, как полноценной книгой. На счет полноценности я бы еще поспорила.
Первым "громким" фанфиком, я называю его солнечным затмением литературы, стали известные "50 оттенков серого". Секс-сумерки, по мнению многих. Будущее после счастливого будущего Эдварда и Беллы. Такой фурор заставил тысячи женщин стать завсегдатаями книжных магазинов, миллионы авторов запестреть историями с категорией 18+. И лихорадка не отступает до сих пор. Видимо, стоит дождаться экранизации "50 оттенков...", чтобы ажиотаж поутих. 
Но суть в том, что одним фанфиком дело не кончилось. Последовала цепная реакция, господа. С разрушительными, на мой взгляд, последствиями. Это похоже на паразитическую атаку литературы.
Совсем недавно на свет появился еще один зародыш книги: фанфик об известной группе One Direction. Думаю, каждая девочка уже с рождения воображала себя подружкой одного из участников. 
Вот и 25-летняя Анна Тодд решила побыть девушкой Гарри Стайлза и написать о нем роман. Таинственное название "После" обещает... Оно хоть что-то обещает?
Но, видимо, некие редакторы почуяли наживу и увидели прибыль "После" публикации.
Я демократично отношусь к фанфикам. И против Анны Тодд ничего не имею. 
Но мне просто интересно представить, как А.П. Чехов, к примеру, писал "Даму с собачкой", воображая себя возлюбленным известной актрисы Большого Театра.
Ну скажите, разве заимствованная и переделанная история - это литература? Разве фантазии авторов, их мечты о популярной личности или герое - питание для души? Или наш XXI век настолько переменился, что консерватизм в отборе хорошей литературы утратил актуальность? Или вот еще один вариант: возможно, теперь нам придется привыкать к новой нише литературного мира - фанфикшену - и отбирать золотые крупицы непосредственно в нем?

* * *

Usually I don't write about this type of things, but you know there're situations when you just can't keep silence!
While I'm typing letters, my brain is gently laughing because I got caught on this media trick where I notice what it want me to see. 
But friends, book lovers there's limit for everything. That's why I'm writing this.

News in our century spread all over the world with a speed of light. If not the light then with the speed of word. From word to word, or from internet to internet we gеt a huge variety of information! Exactly this way I found out that fanfiction is getting more and more popular. And it's being turned into real books. WHAT?
A first "huge" fanfic that came up as a brand new story was a cover on Edward and Bella's happily ever after. "Fifty Shades Of Grey" girl! Sex option of "Twilight" series. And exactly this interpretation of a story made a lot of women wildly run into a books shops all over the world. Moreover a lot of authors started writing this type of sex fantasies on a paper. Is it even correct to make people read about your bed dreams?
But the point is that this madness didn't stop after one try. It turned into a chain reaction. With bad consequences I need to say.
Recently a new fanfic appeared. It's about simple-pretty-good girl and Harry Styles from "One Direction". I think it's needless to say that almost every single girl on this planet was imagining herself as a girlfriend of one of the boys. So did Anna Todd, a 25-years old woman that wrote this story that is called "After". Mysterious name of this fanfic probably promises... Does it give any promises?!
But obviously some publishers found this tricky story very interesting or at least very profitable. So it came up as a book with new names! But surely you still can imagine shirtless Harry Styles as a main character. 
Actually I like fanfiction. But what about real literature? Just try to think of some classics writhing their amazing novels based on addiction to some famous actress. Doesn't it seem strange?
Well now I'm in shock but still have few questions. Can fanfiction be a real literature? Can borrowed stories be as good as originals? Or we need to go further with development of our century and try to find some good fanfics? 


xoxo
Au revoir, Kristina. 

No comments:

Post a Comment

lovely comments