Book Haul: Two piles of one big book cake

В этот раз мои книжные приобретения превзошли все ожидания. Обычно, я покупаю 1-2 книги, но никак не 6!

Все дело в том, что мой любимый онлайн магазин Лабиринт порадовал меня гигантской скидкой в 28%. Каким бы книголюбом я была, если бы не воспользовалась таким шансом?! В итоге, 6 новых малышек теперь блуждают по моему дому, потому что в книжном шкафу для них попросту нет места. А пока я ищу, куда пристроить новых жителей, вы можете подглядеть, какие книги я выбрала. 

Если сравнить эти покупки с пирогом, то мне досталось 2 огромных куска: один состоит из книг, выбранных для ознакомления с будущей профессией рекламиста, а другой - из произведений для приятного времяпрепровождения. 

Наслаждайтесь!

xxx

So, this time my books' addiction went out of control. Usually, I buy from 1 to 2 books, but not 6 at a time!

The thing is that my favorite online book shop Labyrinth gave an amazing 28% sale. And what kind of a book lover I was if I wouldn't take this chance? All in all, 6 new babys are now circling around the house, because there's no place for them on my bookshelf. And while I'm looking for a place for them, you can see what I've bought. 

I can compare this book haul with a cake, from which I took 2 giant pieces. One consists of books that are going to be good for my furuture PR carrier, and another - for my happy free time. 

Enjoy!

xxx

"Бессознательный Брендинг" Дуглас Ван Прает

"Unconscious Branding" Douglas Van Praet

Почему люди предпочитают одну рекламу другой? Как понять, на какие нотки надавить, чтобы потребитель выбрал именно ваш товар? 

Надеюсь, найти ответы на эти вопросы в книге. Тем более, что из большого количества литературы на тему коммуникаций и брендинга, именно эта работа заслужила признание и положительные отзывы.

Why people prefer one ad to another? How can you understand what to do to make a consumer buy your product?

I hope to find the answers to these questions in this book. Plus, I've heard just great things about this work.

xxx

"Приглашение на казнь" Владимир Набоков

"Invitation To A Beheading" Vladimir Nabokov

Эту книгу мне посоветовал мой преподаватель по теории коммуникации. По его словам, эта работа поможет разобраться в психологии человека. 

С сюжетом данного произведения я не знакома, но, прочитав небольшой отрывок, я просто влюбилась в сюрреалистический стиль автора и сказала себе: "Беру!"

My communication teacher told me to read this book. In his opinion, this work can help me in exploring human's psychology. 

I don't know much about the plot, but after I had read a little part of the story, I fell in love with the surrealistic writing style. That's why I told myself: "Take it!"

xxx

"99 франков" Фредерик Бегбедер

"99 Francs" Frédéric Beigbeder

Одна обложка заставляет меня думать о скандальности этой книги. В свое время данная работа наделала немало шума. Произведение затрагивает жизнь рекламиста, лишившегося работы и решившего отомстить неблагодарной стези. На мой взгляд, будет очень полезно узнать о светлых и темных сторонах рекласного бизнеса.

Just one look at this cover make me fell like this's something forbidden. This book was a scandal. 

This story is about a man, that worked in PR field. And one day he was fired. That's why he decides to tell the world about everything that happens behind the curtains of PR theater. I think, it's going to be helpful to know all the bright and the dark sides of PR business.

xxx

"Вилла "Аркадия" Джоджо Мойес

"Foreign Fruit" Jojo Moyes

Морской берег, свежий воздух и вилла "Аркадия", соединяющая судьбы поколений. Будь то богема или же обычные смертные, старинная усадьба найдет отклик в каждом из сердец.

Летом хочется именно такой обложки: свежей, маняще милой и невероятно многообещающей!

A sea shore, fresh air and the old mansion, which connects thousands of generations. Whether it's Bohemia or just ordinary people, this old house will find the place in their hearts.

You know, this cover is 100% what you need during the summertime: fresh, cute and so beautiful!

xxx

"Машенька" Владимир Набоков

"Mary" Vladimir Nabokov

Машенька. Одно имя, одно лицо - и вся перечеркнутая судьба изгнанника встает перед его глазами. 6 дней счастья, сожаления, разочарования и надежды... Машенька.

Mary. One name, one face and the fate that's been completely shattered is coming back from the ashes. Six days of happiness, of regret, of disappointment and hope... Mary.

xxx

"Тайна замка Роксфорд-Холл" Джон Харвуд

"The Séance" John Harwood

Полученная в наследство усадьба обернется зловещей тайной. Пытаясь распутать паутину прошлого, бойтесь наткнуться на некую связь с настоящим...

After getting the legacy, which is the old castle, you'll see the creepy mystery. And when you try to untangle the web of the past, you should beware of its connection with the present...

xoxo

Au revoir, Kristina.