Thursday, May 28, 2015

Story Of My Life: Someone's got the prize!

Иногда жизнь преподносит очень приятные сюрпризы и подарки! Порой неожиданно. А потом ты останавливаешься и думаешь: "Стоп, малышка, ты же это заслужила!"
Много трудолюбия и усердия, сдобренные щепоткой веры и неколебимого желания, сделали свое дело. 
Месяц назад я приняла участие в конкурсе, организованном моим вузом. Задачей было создание проекта на тему информационных технологий в СМИ. Недолго думая, я решила писать о том, что люблю делать и что напрямую связано с технологиями: блоги! Мой собственный маленький онлайн мир подтолкнул меня к этому решению. Приятно участвовать в конкурсе, но еще более приятно писать на любимую тему. 
Я провела исследование, собрала информацию о любимых блоггерах и сдобрила работу своим собственным опытом. Получилась яркая презентация, дополненная моим выступлением. Ах да, чуть не забыла сказать, что представление проводилось на английском языке! Десять минут английской речи - о да, я счастлива! Не всегда мне представляется шанс именно побеседовать с аудиторией на английском языке. 
И вот месяц спустя учительница награждает меня почетным сертификатом за первое место! Это невероятно, учитывая тот факт, что участвовал весь первый курс моего вуза: огромный поток студентов. И теперь я безмерно благодарна за предоставленную возможность. А также за милый презент в виде романа Джейн Остин, также на английском! 
Другим приятным сюрпризом в дополнение к награде за выступление стала грамота за 3-е место в конкурсе на лучшую рецензию фильма!!! О, звезды, я до сих пор не верю этой маленькой победе. Есть к чему стремиться дальше, есть, куда расти.
Верьте в себя и работайте так усердно, как если бы это был ваш последний день на Земле. 

xxx

Sometimes life gives you unexpected presents and surprises! It happens when you really don't expect that. But the next moment you say to yourself: "Stop, babe, you deserved that!"
Lots of diligence and desire adding faith made my wish come true.
I took part in a competition made by my university a month ago. The task was to prepare a presentation that should'd been about informational technologies in the media. I was thinking about the topic I should take. And then I chose something that is close to me: blogs! I decided to tell about the field I know and I love. So I made a colorful presentation adding inspiring stories of few bloggers plus my own experience. It was nice standing in front the audience telling them my topic in... ENGLISH! Yep, everything was in English. To be honest, I don't have a lot of chances to speak this language, that's why I was completely happy.
So the month passed by & today my teacher's given me the certificate with the 1st prize!!! Can you believe in it? I also got a little book present: the Jane Ostin's novel in English as well. 
To add I also got a 3rd prize for a review I made on a movie a month ago as well. It was also in English. So, I'm feeling myself as a hero. It's always wonderful to take a prize cause you deserved it. And I'm thankful for this opportunity so much, because it was a great chance for me, plus I had a lot of joy while doing it!!
So, all I can tell is that you should work as hard as if it was your last day on Earth. 


xoxo
Au revoir, Kristina.

No comments:

Post a Comment

lovely comments